An urgent move by the Egyptian Ministry of Petroleum after the Suez Bay accident – ryan

البترول والثروة المعدنية في مصر، فإن عاطف أكد في تصريحات لوسائل إعلام مصرية بأنه “تم تفعيل خطة الطوارئ فور انقلاب بارج بحري بمنطقة جبل الزيت بخليج السويس“.

وأكد عاطف على تسخير كافة الإمكانيات للتعامل مع الحادث.

وأضاف أنه جاري التنسيق مع وزارة الصحة لإصدار بيان بشأن الوفيات والمصابين جرّاء الحادث.

وفي وقت سابق من مساء الثلاثاء، قالت وزارة البترول المصرية، إنها تلقت بلاغا من شركة “أوسوكو” لإنتاج النفط والغاز عن انقلاب حفار بترول في خليج السويس.

وفي منشور على حسابها الرسمي في “فيسبوك“، قالت وزارة البترول المصرية: “تلقينا منذ قليل بلاغا من شركة أوسوكو يفيد بوقوع حادث انقلاب للبارج البحري Adam Marine 12 بمنطقة جبل الزيت بخليج السويس”.

وأضاف المنشور: “في ضوء المتابعة الفورية للحادث، توجه السيد وزير البترول والثروة المعدنية والسيد وزير العمل على رأس فريق من قيادات الوزارتين إلى موقع الحادث للوقوف ميدانيا على تطورات الموقف، ومتابعة عمليات الإنقاذ وما تم اتخاذه من إجراءات فورية للتعامل مع الحادث”.

واختتم المنشور بالقول: “تتابع وزارة البترول والثروة المعدنية تطورات الموقف لحظة بلحظة، وتقوم باتخاذ الإجراءات اللازمة بالتنسيق مع الجهات المختصة والشركات التابعة لها بالمنطقة، وستوافيكم بالمستجدات أولا بأول”.

“>

According to the official page of the Ministry of Petroleum and Mineral Resources in Egypt, Atef confirmed in statements to Egyptian media that “the emergency plan was activated as soon as the Barga Burji coup in the Jabal Al -Zayt area in the Gulf of Suez.”

Atef stressed the use of all possibilities to deal with the accident.

He added that coordination is underway with the Ministry of Health to issue a statement regarding deaths and injured as a result of the accident.

Earlier on Tuesday evening, the Egyptian Ministry of Petroleum said that it had received a report from the “Osuko” oil and gas production company about the overturning of an oil excavator in the Gulf of Suez.

In a post on its official account on Facebook, the Egyptian Ministry of Petroleum said: “We received a notification from the Osuko company stating that a coup accident of the marine argument ADAM Marine 12 in the Jabal Al -Zayt area in the Gulf of Suez.”

The publication added: “In light of the immediate follow -up to the accident, the Minister of Petroleum and Mineral Resources and the Minister of Labor at the head of a team of the two ministries leaders went to the site of the accident to stand in the field on the developments of the situation, and follow the rescue operations and the immediate measures taken to deal with the accident.”

The publication concluded by saying: “The Ministry of Petroleum and Mineral Resources continues the developments of the situation, moment by moment, and takes the necessary measures in coordination with the competent authorities and its affiliated companies in the region, and will provide you with developments first -hand.”